Page 1 - Вестник Балчик
P. 1
Светли Великденски празници ÑÎÄ ÀËÁÅÍÀ БАЛЧРРљ
ул. “Черно море” 55
sodalb@abv.bg
пЃРџСЂРѕРµРєС‚иране, доставка, монтаж Рё
охрана със сигнално-охранителна
техника
пЃ Р’РёРґРµРѕРЅР°Р±Р»СЋРґРµРЅРёРµ Рё
пожароизвестяване
пЃ Р’РёСЃРѕРєРѕСЃРєРѕСЂРѕСЃС‚РµРЅ интернет Рё IPTV
 0579 76788; факс 0579 76833; GSM 088 851 8351
http://obadm.balchik.net/bkpress/ 17Брой (2426) иÄиббиÎбуиуВВÃуитзБÑзтБАтАÀзииииÒУиУШÇлсиШслÀсТТклкккÂДРДвРРРєРёРІРÄииÊааОаОЛ,РЇР›,РЇГЋ,РЅРЅСЃГЂРЅСЃРЎРСЃГЃРЎРиДъиДъиъÂяТÀРÍТРяоОяооОÀАзААËÀАббабззМГМВрВНрН×арабÁаКаКАВÈеÈаАВбзбÓАззАезÊßееГБÒоГеБнезАНпзÈНАинАнÄАоаоЗАиËАЗсисЛпÎпЛнÈБасаЧсÌДЧДоДссÐБсРР‘РООнСнтÀÂДКДКооÍиСсСсÀтт Традиции
Цена 0,30 лв. 29.IV.2021 - 12.V.2021 Рі. ÂåëèêäåГ
ВЕСТНРРљРЄРў Р• ПРОДЪЛЖРТЕЛ РќРђ Р’. УСТРЕМ РћРў 1959 Р“. СѓР». Дионисополис 2 пЂЁ 0579 72339 пЂ пЂ bkpress@abv.bg 227277ëëëââ.Гў. . ГЌГ Г©-ГўГ Г¦ГГЁГїГІ ïðà çГГЁГЄ Гў
õðèñòèÿГГ±ГЄГЁГї êà ëåГäà ð
Îçà áÿ“âñåèГГГїГҐ çïîðГîà å”êò пЃ†Рзкупуваме
газови бутилки Подготовката за отбелязва-
пЂ пЂ© 089 989 1707 РЅРµ РЅР° празника започва СЃ РЅР°-
 089 933 6630 чалото на шестте "велики"
дни на Страстната седмица,
Предложените зони за кръстовище с ул."Константин която завършва с тържествено богослужение. Тогава се прие-
платено паркиране в Бал- Кисимов" и до ул. "Примор-
чик са: ул. "Любен Караве- ска"); ул. "Приморска" (от ма Благодатният огън, а с настъпването на неделята се
лов" от кръстовището с ул. пл. "Капитан Георги Радков"
"Рван Вазов" РґРѕ СѓР». "Р”-СЂ Злат- РґРѕ СѓР». "Пейо РЇРІРѕСЂРѕРІ"); пар- оповестява Възкресението. Р’ този момент СЃРµ възгласява
РєРѕ Петков"; СѓР». "Рван Вазов" РєРёРЅРіРё РЅР° площади "Капитан
(от кръстовище с ул. "Д-р Зл. Георги Радков" и "Рибар- Голям Великденският поздрав "Христос воскресе", на който през
Петков" до ул."Л. Караве- ски". интерес
лов"); ул. "Пейо Яворов" (от идните 40 дни отговаряме с "Воистину воскресе".
(Продължава на стр. 3) към
конкурса Както повечето църковни празници и Великден има своите
специфични проявления според българския бит. Първите три
дни от Страстната седмица са посветени на разтребване и
почистване на дома. Освен от чисто домакинска необходи-
мост, това се прави заради символичния смисъл на пречис-
на музея тването, което носи здраве на цялата къща. На Велики четвър-
тък е строго забранена работата, а преди да изгрее слънцето
"Великден се боядисват традиционните великденски яйца. Традицията по-
велява първото яйце да е червено. С него, докато е още топло,
през за здраве се натъркват челата на децата. На Разпети петък с
различни мотиви се украсяват вече боядисаните яйца, а Вели-
моите ката събота е посветена на омесването и печенето на обред-
ните хлябове и козунаците - неизменна част от празника. При-
очи" готвят се в кръгла форма, украсяват се с плетеници, а в сре-
дата им се изпича яйце. Заедно с неизменните яйца и хлябове
Великденската трапеза се превръща в триумф на кулинария-
Великденският свят на 11-годишната бургазлийка Александра та. Първият ден след края на големите пости се отбелязва с
Ордалиева е на първо място в категорията за рисунка
месно меню, като най-обичайното ястие е печеното агне, кое-
то често е съпътствано с агнешка дроб сарма.
Конкурсът е за великден- картички, рисунки; есе, раз- Великден е един от най-светлите празници, защото е денят,
СЃРєР° украса; шарени яйца; каз. Рзложбата РѕС‚ него Рµ РїРѕРґ-
редена в новата зала на в който се отбелязва важността на семейството. Размяната
Рсторическия музей. Награ-
дените ще бъдат обявени на на яйца, козунаци и подготвянето на празничната трапеза мо-
фейсбук страницата РЅР° РРњ -
Балчик на Велики четвър- же да изглежда като дребен жест, продиктуван от традицията,
тък.
пѓГ±ГІГ°. 4Óñòîé÷èâà òåГäåГöèÿ çà ñïà ä ГГ РЅРѕ всъщност Рµ начинът, РїРѕ който отдаваме уважение РєСЉРј близ-
Над 100 са участниците, за
първи път и от други градо- ките си.
ве толкова масово, съобщи
çà ðà çåГГЁГІГҐ Г± êîðîГà âèðóñ пѓСЃС‚СЂ. 3 Епидемичната уредникът Димитрина Стан- БОГОСЛУЖЕНРРЇ ПРЕЗ
обстановка - до 31 май чева. Традиционно в ежегод-
ната празнична надпревара РЎРўР РђРЎРўРќРђРўРђ СЕДМРЦА Р
се включват децата от мес-
ÃÍÅÂÚÒ ГЌГЂ ÏÐÈÐÎÄÀÒÀ тните училища Рё детски РіСЂР°- ВЕЛРКДЕНСКРРўР• РџР РђР—РќРР¦Р
дини, но този път активни са
ПРЕДР120 ГОДРРќР Рё творци РѕС‚ Несебър, Пер- РҐР РђРњ „СВЕТРГЕОРГР”, БАЛЧРРљ
ник, Бургас, Шумен, Кърджа- 29 април, Велики четвъртък 8,00 ч. Утреня, Общ маслосвет,
РџР РРОДНО БЕДСТВРР• Р’ КРАЙМОРСКА ДОБРУДЖА ли, Търговище, Казанлък, РЎРІ. Василиева литургия; 20.00 С‡. Вечерня СЃ Последование РЅР°
Габрово. Най-малкият е на 12-те евангелия и изнасяне на кръста
проф. д-р Ангел три години - Христиана 30 април, Велики петък храм “Св. Димитър”, с. Гурково,
Митева от Габрово. 8,00 ч. Утреня с Божествена литургия и изнасяне на
АНГЕЛОВ, д. м. н. плащаницата; храм “Св.Георги”, Балчик, 20,00 ч. Вечерня Опело
Äî 5 ìà é Христово, лития около храма
Една грамадна, колосал- ïëà ùà ìå 1 май, Велика събота 23,00 ч. Пасхална Полунощница; около
РЅР° сила, една стихия, РёРіСЂР° Гà ëîçèòå Г± 23,45 С‡. раздаване РЅР° РѕРіСЉРЅ; 24,00 С‡. обявяване РЅР° Възкресение
РЅР° РґСЂСѓРіР° стихия, личеше îòñòúïêà 5 ГГ Г±ГІГ® Христово, лития около храма
само в нашите очи. Роня 2 май Възкресение Христово – Пасха храм “Св. Димитър”,
небесен, чудотворен човек, с. Гурково 4,00 ч. Провъзгласяване на Възкресение Христово;
който е опасал света с же- храм “Св.Георги”, Балчик, 10,00 ч. Второ Възкресение
леза и вериги, който е над- 3 май Възкресение Христово храм “Св. Димитър”, с.
никнал в небесата, проник- Гурково 8,00 ч. Утреня и св. Златоустова литургия
нал в земята, оставаше
мравка, нищожество пред 6 май - Гергьовден - храмов празник
тая стихия." на църквата “Св. Георги”
в. "Нов лист" Добрич - Бал- 8,00 ч. Утреня и Св.Златоустова литургия
чик бр. 3/ 20 април 1901г. (1) 11,00 ч. Литийно шествие, Водосвет, освещаване на оброк
Заради почивните РґРЅРё РїРѕ РҐР РђРњ „СВЕТА ПЕТКА”, БАЛЧРРљ
29 април, Велики четвъртък 8,00 ч. Общ маслосвет със
Великден срокът за плаща- света Василиева Литургия; 18,30 ч. Вечерня Последование на
12-те Евангелия
не на налозите с пет про- 30 април, Велики петък 8.00 Царски часове, Вечерня с
изнасяне плащаницата; 18,30 ч. Опело Христово и лития около
Рднес, 120 години след цента отстъпка се удължа- хр ам а
голямото Шабленско земет- 1 май, Велика Събота Рзповеди преди Свето Причастие;
ресение от 1901 година, ние ва до 5 май включително, 23,00 ч. служба за Възкресение Христово и изнасяне на
продължаваме да сме все Благодатния огън
така безпомощни пред зе- съобщават от Община Бал- 2 май, Възкресение Христово – Пасха след полунощ
метресенията, както и наши- Възкресна служба
те предци. Добре известно чик. 3 май, 8.00 ч. храм "Св. Николай", Балчик, служба за
е, че територията на Бълга- Възкресение Христово
рия се намира в една от Данъкът върху недвижи- 4 май 8,00 храм “Св. св. Кирил и Методий”, с. Соколово
най-активните сеизмични служба за възкресение Христово
области на Европа. Само за мите имоти, такса за бито-
първите 30 години на ХХ век Църковните настоятелства приканват християните за молитвено
в България е имало 11 зе- ви отпадъци и данък върху участие в богослуженията за най-радостния празник
метресения СЃ магнитуд над ВЪЗКРЕСЕНРР• РҐР РРЎРўРћР’Рћ!
шеста степен (2). С най-ви- превозните средства за
сок риск за земетресения са
районите около Благоев- 2021 се заплащат на две
град, София, Шабла, река
Марица, Велико Търново и равни вноски до 30 юни и
Горна Оряховица (3).
до 31 октомври на година-
пѓРџСЂРѕРґСЉР»Р¶Р°РІР° РЅР° стр. 5
Главни разломи (faults) в северо- та, за която са дължими. На
западния шелф на Черно море. Пун-
ктираните червенилинии са линии- предплатилите до 5 май за
те на сеизмична нестабилност.
цялата година се прави от-
Съкращения: KRF, Kemanlar-Ruslar Fault; GP, Galati-Pechea line; IT,
Issacea-Tulcea line; CT, Cogealac-Topolog line; BMC, Braila-Macin-Cerna стъпка 5 на сто.
line. (Автори: Oaie, G. et al. Natural marine hazards in the black sea and
the system of their monitoring and real-time warning. January 2016. Справки може да бъдат
www.researchgate.net › 313091...)
направени на място в отдел
"Общинска данъчна служба"
към Община Балчик и на обя-
вените телефони: 0579 7 28
49; 7 10 88; 7 10 89. пЃ·
