Page 1 - Вестник Балчик
P. 1
Âåñåëà Êîëåäà è Ùà ñòëèâà Íîâà ÃîäèГГ ! СКЪПРСЪГРАЖДАНР!
Следващия Р±СЂРѕР№ очаквайте РЅР° 10 януари 2013 Рі. Êà ëåГäà ð Р’ Коледната РЅРѕС‰ сиянието РЅР°
2013 ã. Божията звезда вещае доброта,
хармония, здраве, добронамере-
Четете Рё РІ Рнтернет www.balchik.bg РЅРѕСЃС‚, СЃ които РґР° направи света
48/49Цена 0,60 лв. 20.ХII.2012 - 9.I.2013г. (2031) по-добър и съвършен.
Брой Приемете моите най-светли
пожелания за здраве, много слън-
це и вдъхновение през Новата 2013
година! Нека в дните й да ви съпъ-
тстват любов и много истински
неща! Нека 2013 година бъде изпълнена с ползот-
ворни дела, с топлота и доброта –дарявани и полу-
чавани, с дни на радост и веселие, с мигове на сбъд-
нати мечти!
РќРКОЛАЙ АНГЕЛОВ
КМЕТ РќРђ ОБЩРРќРђ БАЛЧРРљ
ВЕСТНРРљРЄРў Р• ПРОДЪЛЖРТЕЛ РќРђ Р’. УСТРЕМ, РћРЎРќРћР’РђРќ ПРЕЗ 1959 Р“., СѓР». “Дионисополис” 2, тел. 7-23-39, bkpress@abv.bg
Финансово трудна 2012 година, но успешна в реализирането на европроекти
Áãðà à ëä÷îèâêåâèëèùçåà óâññâïîèèñïúîêâà åГГ·Г ГҐ ãñîðëååäìñèòâòà å îò Г…Г‘
Балчик е на едно от първите гелов е оптимист, че при вто- жими имоти не се е съживил. на правителството, което да
места по усвояване на евро- рия търг сделката ще се осъ- Най-търсени продължават да утвърди проектосписък на го- ÏÐÀÇÍÈ×ÍÀ ÏÐÎÃÐÀÌÀ
пейски средства. След проек- ществи в началото на 2013 г. и бъдат земеделските земи, но с лемите градове в страната, къ-
та за подобряване на водния ще бъдат разплатени поетите решение на местния парламент дето фигурира и Балчик. Това *20 декември 2012 г.
цикъл РІ Балчик РїРѕ програма РРЎ- кредити Рё трансфери РїРѕ проек- Рµ разпоредено общински РЅРёРІРё ще даде възможност Р·Р° РїРѕРІРµ- 18.00С‡., РќР§ „В. Левски”
ПА, сме ус воили други 11 ти. да не се продават. През годи- че и по-ефективно усвояване
млн.лв., което ни нарежда на ната са били предложени жи- на пари от еврофондовете по ÊÎÍÖÅÐÒ ÍÀ Í× “ÂÀÑÈË ËÅÂÑÊÈ”
челно място в страната на гла- Почти 100% е реализирана ка- лищни парцели в селата, но новата програма “Региони в
ва от населението. Това обоб- питаловата програма и със търсене няма. Най-значителен растеж”, убеден е Ангелов. *21 декември 2012 г.
щи в края на 2012 г. кметът на средствата от фондовете на е бил интересът към вилни зо- 17.00ч.,НЧ „П. Хилендарски”, Балетен спектакъл
общината Николай Ангелов. Той ЕС възлиза на над 10 млн. лв., ни и местността Двете чешми. Каква беше 2012 г. и
не скри, че годината е била тру- обобщи още кметът. Около пе- очакванията за 2013 г. - Â ÊÎËÅÄÍÀÒÀ ÍÎÙ
дна във финансово измерение, тдесет на сто е изпълнението Въпреки финансовите затру-
именно заради забавените пла- на програмата за разпорежда- днения, през Новата 2013 г. Об- четете на стр. 3 *25 декември 2012 г.
щания по европроектите от не с общински имоти – около щина Балчик ще продължи да в интервю с кмета на
Брюксел. Друга причина е нео- 1,3 млн.лв. при заложени 2,5 усвоява над 80 млн. лв. евро- ÐÎÆÄÅÑÒÂÎ ÕÐÈÑÒÎÂÎ
съществената продажба на об- млн.лева. Приходите от данък пейски средства и ще кандида- община Балчик
щинския дял в “Албена” АД. Ан- “придобиване на имущество” тства за реализирането на но- РОЩЕ НА СТР. 4 Р5 8.00ч. – Празнични литургии в православните
показват, че пазарът на недви- ви проекти. Очаква се решение с председателя на ОбС и храмове
народния представител
11.00ч. – Коледно тържество на децата от
д-р Св. Михайлов неделното училище, храм „Св. Петка Търновска”
Ìà ãà çèà “Ôåÿ” – ïðåæäè ГЁ ГЄГЁГêà ëåðèÿ ТРРПЪТРЧЕСТРРўРћ *31 декември 2012
поздравява всички свои клиенти с на кмета на Община Балчик 23.30ч., паркинг пред магазин „Аквилон”
настъпващитепразници и им желае
здраве, любов Рё сбъднати мечти Николай Ангелов! ÊÎÍÖÅÐÒÍÎÂÎÃÎÄÈГГЌГЂ ÍÀÇÄÐÀÂÈÖÀ
ЗАПОВЯДАЙТЕ РќРђ 3.01.2013 Р“. ДА ЧЕСТРРўРћ РОЖДЕСТВО РҐР РРЎРўРћР’Рћ! Âåñåëà Êîëåäà è ÓñïåøГГ
ОТБЕЛЕЖРРњ ЗАЕДНО РОЖДЕНРРЇ ДЕН ЧЕСТРРўРђ РќРћР’Рђ 2013 ГОДРРќРђ! Íîâà 2013 ãîäèГГ !
РќРђ МАГАЗРРќРђ! ЧЕСТРРў 50-ГОДРШЕН ЮБРЛЕЙ (26.12.2012 Р“.) Нека позитивизмът Рё
на един добър човек и успешен управленец! стремежът към нови върхове са
×ÅÑÒÈÒÀ ÍÎÂÀ 2013 ÃÎÄÈÍÀ!
Бъдете здрав и щастлив сред близки и винаги с Вас!
Скъпи съграждани, далновиден кмет за съгражданите си, С пожелание за лично здраве,
приемете най-искрените
за да бъдем винаги първи! щастие и просперитет!
ни поздравления по От служителите на Общинска администрация ОбС на БСП - Балчик
повод настъпващите
ÂÅÑÅËÀ ÊÎËÅÄÀ! ÂÂååññååëëà à ÊÊîîëëååääà à èè
Коледни Рё Ìñèëëà îäêìîîåè ìäîèáøðëèå÷Гêöîå, , Г—Г—ГҐГҐГ±Г±ГІГІГЁГЁГІГІГ Г
Новогодишни празници. ГЄГ ГЄ äà êà æà , ÄÎÁÈ, ÍÍîîââà à ÃÃîîääèèГГГ Г !!
Нека да бъдат изпълнени с любов и êîëêî òå îáè÷à ì! Äÿäî Êîëåäà è
щастие и да Ви заредят с амбиция и âúâ Âà øèÿ äîìтел. 089/9974240; 088/9215220
енергия за предстоящите дни! Äèäè
ПП ГЕРБ-Балчик
ПОЗДРАВЛЕНРР• Ръководството РЅР°
РПК “Черно море” - гр. Балчик,
ЩАСТЛРР’Рђ КОЛЕДА Рпоздравява своите служители РїРѕ
ЧЕСТРРўРђ РќРћР’Рђ 2013 ГОДРРќРђ! случай търговския празник Рё СЃ
Да е спорна, благотворна и здрава!
Ние, съветниците, членовете и настъпващите Коледни и
симпатизантите на ВМРО – Новогодишни празници, като им
Балчик, сме убедени и ще сторим пожелава здраве, дълголетие и по-
всичко по силите си – като българи и големи трудови успехи!
балчиклии, да съградим един по-уютен дом за
нас и децата ни!
Нека в края на 2012 г. бележим края на
разединението и се обединим за една силна и
по-добра България!
ВМРО - Балчик
Âåñåëà Êîëåäà è ГЏГЋ ÑËìÓ×à ÀÉãÊà ÎËçÅèÄÍГÈÒÅ“ÈÌÍÎåÂÎñÃÎîÄìÈГГ ГЌГ€ГÒÅèÏÿÐÀ”ÇÍÈÖÈ
Ùà ñòëèâà Íîâà 2013 ÃîäèГГ !
ïîçäðà âÿâà ñâîèòå êëèåГГІГЁ ГЁ ГЁГ¬ ïðåäëà ãГ
С пожелание за приказни празнични ÑÂÈÍÑÊÎ ÒÐÓÏÍÎ ÌÅÑÎ ÏÎ 6.20 ËÂ/ÊÃ
дни сред скъпи приятели, богата
трапеза Рё желани подаръци! КАЧЕСТВЕНРАВТОЧАСТР
Не чакайте последния ден! Балчик, ул. “Хр. Ботев” №19 тел.: 089/9199746
Направете поръчките си още сега!
