ÏÐÀÇÍÓÂÀÌÅ ÂÚÇÊÐÅÑÅÍÈÅ ÕÐÈÑÒÎÂÎ                                                                                                      ÑÎÄ ÀËÁÅÍÀ Балчик 9600
                                                                                                                                                                                                                       ул. “Черно море” 55
                                                                                                                                                                                                                       sodalb@abv.bg

                                                                                                                                                                               ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА, МОНТАЖ И
                                                                                                                                                                             ОХРАНА СЪС СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНА

                                                                                                                                                                                  ТЕХНИКА, ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЕ И
                                                                                                                                                                                         ПОЖАРОИЗВЕСТЯВАНЕ

                                                                                                                                                            Тел.0579/7-67-88; факс 0579/7-68-33; GSM 0888/518 351

                                                                                                                                                                   Християнски традиции

                                                                                                                                                            ВЕЛИКДЕНСКИ БОГОСЛУЖЕНИЯ

                   Четете и в Интернет www.balchik.bg                                                 (2092)                                                   17 април ВЕЛИКИ ЧЕТВЪРТЪК
                                                                                                                                                               Хр. “Св. Петка”
15Цена 0,30 лв. 17.ІV.2014 - 23.IV.2014г                                                                                                                       8,00 ч. Утреня, Общ маслосвет, Св. Василиева литургия
                                                            Брой                                                                                               19,00 ч. Последование на 12-те евангелия
                                                                                                                                                               Хр. “Св. Георги”
ÍÁàåòèîçââñåêñàòòåàí äîîòðëîèâíèà ï÷åëè âВЕСТНИКЪТ Е ПРОДЪЛЖИТЕЛ НА В. УСТРЕМ, ОСНОВАН ПРЕЗ 1959 Г., ул. “Дионисополис” 2, тел. 0579 72339, bkpress@abv.bg     8,00 ч. Утреня, Общ маслосвет, Св. Василиева литургия
Засегнати са над 400 кошера в                                                                                                                                  20,00 ч. Последование на 12-те евангелия
 Оброчище, Рогачево, Кранево
                                                                                                                                                               18 април ВЕЛИКИ ПЕТЪК
  До дни ще стане ясно от     сегнати над 400 кошера от                                                                                                        Хр. “Св. Петка”
какво са били натровени       долината. Най-много са в                                                                                                         8,00 ч. Царски часове, вечерня с изнасяне на св. Плащаница
пчелите в района на село      района на Оброчище, реги-                                                                                                        19,00 ч. Опело Христово
Оброчище в Батовската до-     стрирани са случаи в селата                                                                                                      Хр. “Св. Димитър” - с. Гурково
лина. На 14 април около 20    Рогачево, Кранево, Царичи-                                                                                                       8,00 ч. Царски часове, вечерня с изнасяне на св. Плащаница
пчелари от община Балчик      но, като продължава увели-                                                                                                       Хр. “Св. Георги”
протестираха пред кметст-     чаването на процента смър-                                                                                                       20,00 ч. Опело Христово
вото в селото срещу безот-    тност. Пчеларите бяха кате-
говорното поведение на зе-    горични, че не става дума за                                                                                                     19 април ВЕЛИКА СЪБОТА
меделци и настояха наказа-    болест и отправиха обвине-                                                                                                       Хр. “Св. Петка” и “Св. Георги”
нията да бъдат строги с от-   ния към най-големия собст-                                                                                                       23,00 ч. Пасхални полунощница
немане на субсидиите и по-    веник на овощни градини.                                                                                                         24,00 ч. Обявяване на ВЪЗКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО, литийно
емане на щетите. По инфор-    Представителите на фирма-                                                                                                     шествие около храма, Утреня и Св. Златоустова литургия
мация на медопроизводи-       та отрекоха да са използва-
тели, от 9 април и последва-  ни инсектициди, които уби-                                                                                                                              ВЕЛИКДЕНСКИ КОНЦЕРТИ
лите дни от натравяне са за-  ват пчелите. Агрономът Але-                                                                                                                     смесен хор “Черноморски звуци”

                                                              Отровените пчели на Мария Кондова                                                                                                    19 април
                                                              Пред кметството в Оброчище се събраха двайсе-                                                                          21:20 ч. - храм “Св. Петка”
                                                            тина души. Кметът Данаил Караджов съобщи, че при                                                                        22.15 ч. - храм “Св. Георги”
                                                            него не е достигнало известие за пръскане, както и
                                                            в общинската администрация. Колко големи са ще-                                                    20 април ВЪЗКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО – ПАСХА, ВЕЛИКДЕН
                                                            тите, все още не е ясно, защото измирането на                                                      Хр. “Св. Георги”
                                                            медоносните насекоми продължава.                                                                   10,00 ч. Второ Възкресение
                                                                                                                                                               16,00 ч. Празнична Вечерня
    Това са последиците от пръскането с пестициди.          ксандър Нейков и управите-     фирмата настояват да се на-                                         Хр. “Св.Николай Мирликийски Чудотворец”, кв. “Гемиджи”
Пчеларите в селото не бяха предупредени.                    лят на “ЕкоАгро” Славчо Ги-    мери истинския виновник за                                          17,00 ч. Пасхална Вечерня
                                                            гов застанаха пред засегна-    случилото се, защото сами-
  Сн. Христо Неделчев                                       тите и обясниха, че трябва     те те отглеждат в долината                                          21 април ВЪЗКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО
                                                            да търсят причината в отра-    150 кошера. Отделно от то-                                          хр. “Св. Димитър” – с. Гурково
                                                            вянето на пчелите на друго     ва са наети 40 души, които                                          8,00 ч. Пасхални Утреня, Св.Златоустова литургия
                                                            място. Използваме препа-       да почистват овошките от                                            Хр. “Св.Николай Мирликийски Чудотворец”, кв. “Гемиджи”
                                                            рати от официални вносите-     мъхнат бръмбар. По думите                                           8,00 ч. Пасхални Утреня, Св.Златоустова литургия, Водосвет
                                                            ли, сертифицирани компа-       им градините в селата Пря-
                                                            нии и в момента използва-      спа, Ляхово, Сенокос също                                           22 април ВЪЗКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО
                                                            ме фунгицид срещу гъбни бо-    са пръскани срещу гъба, но                                          Храм-параклис “Св. Арх.Михаил” – с.Соколово
                                                            лести, който не е отровен за   там сигнали за измрели                                              8,00 ч. Пасхални Утреня, Св. Златоустова Литургия и
                                                            пчелите, обясниха те. От       пчели няма.                                                      Водосвет
                                                                                                                                                               Хр. “Св. Георги”
                                                                                               (Продължава на стр.4)                                           8,00 ч. Пасхални Утреня, Св. Златоустова Литургия и
                                                                                                                                                            Водосвет
Áþðî ïî òðóäà îáÿâè 550 ðàáîòíè ìåñòà çà ðàéîíà íà Áàë÷èê
                                                                                                                                                               25 април СВЕТЛИ ПЕТЪК Живоприемни източник
                                                                                                                                                               Хр. “Св. Георги”
                                                                                                                                                               8,00 ч. Утреня, Св. Златоустова Литургия и Водосвет
                                                                                                                                                               Хр. “Св. Петка”
                                                                                                                                                               9,30 ч. Водосвет

                                                                                                                                                            Църковните настоятелства при храмовете в община
                                                                                                                                                               Балчик приканват християните да вземем заедно
                                                                                                                                                                    молитвено участие в Богослуженията, за да
                                                                                                                                                               съпреживеем спасителните страдания на Господа

                                                                                                                                                            Иисуса Христа и с очистени и обновени чрез покаяние
                                                                                                                                                                  души да посрещнем най-радостното, славно и

                                                                                                                                                                 победоносно събитие ВЪЗКРЕСЕНИЕ ХРИСТОВО!

  Около 550 са работните      рантския сектор препитание    та за лятото са над 120. Най-  ÀÃÐÎÄÈÌÅÊÑ ÎÎÄ
места, обявени към 15 ап-     могат да намерят безработ-    много са за сервитьори, кух-         ÊÓÏÓÂÀ
рил за района на община       ни като пиколо, барман,       ненски работници, бармани,
Балчик чрез дирекция Бюро     сервитьор, готвачи, сладка-   камериерки и администра-           ïðè èçãîäíè
по труда – Добрич. Това са    ри. Работа се предлага още    тори, както и за спасители.          óñëîâèÿ
основно сезонни работни       за продавач-консултанти,
места за Албена, Кранево,     спасители, счетоводители,       За Балчик обявените по-      çåìåäåëñêè çåìè
Балчик.                       икономисти. За длъжности-     зиции са над 60 – отново в
                              те администратори и екскур-   ресторантския и хотелиерс-
  Само за курортния комп-     зоводи се търсят хора, вла-   кия сектор. За най-голямо-
лекс край Белия град мес-     деещи езиците руски, анг-     то балчишко село Оброчище
тата са около 350. Там се     лийски, немски.
търсят най-много камери-                                    е обявено само едно мя-        Тел. 0885 790 130
ерки, озеленители, чистачи,     В курортното село Кране-    сто – за механизатор.
сезонни работници. В ресто-   во свободните работни мес-
                                                                                                     На 12 април Центърът

                                                            Подробности на стр.2 за обществена подкрепа в

                                                                                           Балчик организира иници-

                                                                                           атива под надслов ‘’Велик-

                                                                                           денски шарки’’. Чрез

                                                                                           рисунките си малчугани-

                                                                                           те споделиха празнично-

                                                                                           то си настроение във

                                                                                           връзка с наближаването

                                                                                           на един от най-големите

                                                                                           и най-важни православни

                                                                                           празници Великден. Под

                                                                                           ръководството на специа-

                                                                                           листите от центъра

                                                                                           бяха изготвени картички

                                                                                           и украса. Те са представе-

                                                                                           ни във фоайето на

                                                                                           Община Балчик.

                                                                                           На същото място са

                                                                                           подредени и колоритните

                                                                                           творения на децата от

                                                                                           детските градини в

                                                                                           общината.