Четете и в Интернет www.balchik.bg                                                                ÑÎÄ ÀËÁÅÍÀ Балчик 9600
                                                                                                                                                                                        ул. “Черно море” 55
Цена 0,30 лв. 11.VІ.2015 - 17.VІ.2015г                         23Брой                        (2149)                                                                                     sodalb@abv.bg

ВЕСТНИКЪТ Е ПРОДЪЛЖИТЕЛ НА В. УСТРЕМ ОТ 1959 Г., ул. “Дионисополис” 2, тел. 0579/7-23-39, bkpress@abv.bg                                       ПРОЕКТИРАНЕ, ДОСТАВКА, МОНТАЖ И
                                                                                                                                              ОХРАНА СЪС СИГНАЛНО-ОХРАНИТЕЛНА

                                                                                                                                                   ТЕХНИКА, ВИДЕОНАБЛЮДЕНИЕ И
                                                                                                                                                          ПОЖАРОИЗВЕСТЯВАНЕ

                                                                                                                             Тел.0579/7-67-88; факс 0579/7-68-33; GSM 0888/518 351

                                                                                                                          Èíèöèèðàò ôîíä „Êóëòóðíî
                                                                                                                          íàñëåäñòâî”, êîéòî äà
                                                                                                                          ôèíàíñèðà ïðîó÷âàíåòî è
                                                                                                                          ïîääúðæàíåòî íà íåäâèæèìèòå

                                                                                                                          ïàìåòíèöè ó íàñ ñòð.4

Ñçâòóàöòèóå”V òмîеêжòдàунïаòрúоàдеòнíхóорàâовàф“ес×çтиàåвалð,Ô3í-7 èîюнìиí, Бëîалàчðикíñäêèèÿ                             Åìáëåìàòè÷íà ôèãóðà çà
                                                                                                                          Áàë÷èê – ïðîòîéåðåé
                                                                                                                          Ãåîðãè Ïåòêîâ, íàïóñêà

                                                                                                                          ãðàäà ñòð.6

Детско-юношеският хор „Ка-                                                                                                Ðåæàò ëåíòàòà íà
                                                                                                                          ñêàíäèíàâñêî ñåëèùå
таянмарият” от град Пори, Ваня Монева - член на журито, връчва голямата награда - ста-                                    äî Áàë÷èê
Финландия, спечели голямата
награда на петия междунаро-      туетката на скулптора Цветан Лазаров и парична премия, на
ден хоров фестивал „Черно-       Златомира Василева - диригент на детско-юношеския хор „Ка-
морски звуци”, провел се в       таянмарият”, Финландия. Българката прегръща своя възпита-
Балчик от 3 до 7 юни. Българс-   ничка със сълзи от радост.

ката диригентка Златомира

Василева и възпитаниците и

посрещнаха със силни емоции                                                                                               10 хиляди скандинавци ще летуват

и сълзи на радост бронзовата                                                                                                      на Бялата лагуна

статуетка, за която се състеза-

ваха общо девет състава. Ва-                                                                                                Ваканционно селище Бя-       онното селище, което попа-
                                                                                                                          лата лагуна между Балчик и     да в община Каварна, но е
силева сподели, че е безкрай-                                                                                             Каварна посреща на 9 юни       на 7 км от Балчик. Спортна-
                                                                                                                          първите си скандинавски ту-    та част ще заработи догоди-
но щастлива: „Спечелихме, за-                                                                                             ристи. На този етап базата,    на.
                                                                                                                          готова да приема гости от
щото журито оцени, че хорът е                                                                                             северните държави, разпо-        „Това за мен е равносил-
                                                                                                                          лага със 700 легла. Инвес-     но на построяването на Ру-
разнороден, с хубава програ-                                                                                              тицията се извършва вече       салка. За моя радост една
                                                                                                                          трета година и дотук са вло-   от най-големите фирми у
ма и е пял добре”. Артистич-                                                                                              жени 40 млн.лв. от „Албена”    нас – „Албена” АД, инвести-
                                                                                                                          АД и скандинавската компа-     ра тук. Успяха да закупят пъ-
ният директор на фестивала д-                                                                                             ния „Томас Кук”. Строителс-    тищата в комплекса. Плажът
                                                                                                                          твото ще продължи с още ед-    е със свободен достъп за
р Валентина Георгиева им                                                                                                  но тяло и догодина местата     всички”, отбеляза каварнен-
                                                                                                                          ще са 1200, а през 2017 г. –   ският кмет. Важно е услуги-
връчи от името на организа-                                                                                               1800. Работните места, кои-    те да се харесат на хората и
                                                                                                                          то се разкриват, са 140.       „Томас Кук” да продължат
торите и специален диплом                                                                                                                                инвестицията. Сезонът без
                                                                                                                            На 11 юни изпълнителни-      тези хиляди скандинавци
„Бъдещето на Европа”, който                                                                                               ят директор на „Албена” АД     щеше да е пагубен, добави
                                                                                                                          Красимир Станев и предста-     той.
се присъжда на най-добре                                                                                                  вителят на скандинавската
                                                                                                                          компания Магнус Викнер ще        Очакванията за тази годи-
представилия се детски хор.                                                                                               прережат лентата на ново-      на са около 7000 северни го-
                                                                                                                          построената туристическа       сти да отседнат в тази част
(Продължава на стр.3)                                                                                                     част от комплекса. Офици-      от Северното ни Черномо-
                                                                                                                          ални гости ще бъдат още        рие и като част от туристиче-
Ñ îêîëî 30 íà ñòî ñïàä íà ðóñêèòå ïîñåòèòåëè                                                                              зам.-министърът на туризма     ския си маршрут да посетят
  С около 30 на сто е спа-       мостта е била около 200 000   дународният кинофестивал      туристическия поток от Ру-   Надя Маринова, областните      Балчик, Двореца, Каварна,
дът на руските посетители в      туристи. Преди година япон-   „В Двореца”. Жени Михайло-    сия към България през май    управители на Добрич и Вар-    голф игрището „Трейшън
Двореца в Балчик, това обо-      ската Травел телевизия на-    ва увери още, че всяка годи-  тази година, предаде сайтът  на.                            клифс”. От 2016 година се
бщи директорът на държав-        прави филм за Двореца в       на от златния фонд на бъл-    REGNUM. Броят на руските                                    предвижда комплексът да
ния културен институт Жени       Балчик, който се въртя он-    гарската археология в Бал-    туристи е с 28% по-малък,      Бялата лагуна ще приема      работи от 15 май до края на
Михайлова. Това обаче се         лайн в много телевизии в      чик ще гостува по една емб-   отколкото за същия период    скандинавски туристи от        септември, а годишно тук да
компенсира с румънските          страната на изгряващото       лематична изложба. В гале-    на минали години. Негатив-   страните Норвегия, Швеция,     почиват по 10 хиляди
гости, които спрямо същия        слънце, затова забелязва-     рия „Тихото гнездо” до есен-  ната тенденция е заради по-  Дания и Финландия по до-       скандинавци.
период на миналата година        ме японски туристи тук, по-   та тук е подредено част от    литиката на Москва да пре-
са с 15 процента повече, ка-     сочи още Михайлова.           Луковитското съкровище, до    поръчва страни като Турция,
кто и с гости от Източна Ев-                                   края на юли посетителите      Египет и Тунис, които дават
ропа – от Полша, Чехия и др.       Тя подчерта значимостта     могат да видят и „Реликвите   възможност на хората да
страни. От началото на годи-     на богатата културна програ-  на Калиакра”.                 плащат в рубли и им предос-
ната посетителите са около       ма, на 7 юни приключи меж-                                  тавят специални занижени
70 хиляди души, което срав-      дународният хоров фестивал      --                          цени. Също така, много от
нено с 2014-а е ръст, отбе-      „Черноморски звуци”, част от    С БЛИЗО 30% СА НАМАЛЕ-      руснаците ще посетят курор-
ляза Михайлова. През цяла-       проявите на който се прове-   ЛИ РУСКИТЕ ТУРИСТИ В          тите на полуостров Крим.
та минала година посещае-        доха на естради в комплек-    БЪЛГАРИЯ. Налице е тен-
                                 са. На 26 юни започва меж-    денция за сериозен спад на

Ïîðåäíè òúðãîâå çà ïëàæîâå â îáëàñòòà ñòð.2                                                                              говор с туроператора за сле-   ÀÍÆÓ ÅÎÎÄ
                                                                                                                          дващите 14 години.Категори-
                                                                                                                          ята на обекта е 4 звезди, ко-

                                                                                                                          ито догодина се предвижда      КУПУВА
                                                                                                                          да бъдат повишени на 5.

                                                                                                                          На 4 юни спортният мини- земеделска земя
                                                                                                                          стър Красен Кралев и кавар- на високи цени

                                                                                                                          ненският кмет Цонко Цонев

                                                                                                                          дадоха старт на изграждане-

                                                                                                                          то на три тенис корта и фут- Тел. 0885 790 130

                                                                                                                          болно игрище във ваканци-

                                                                                                                          Международни билети
                                                                                                                          Билети страната - Етап Груп
                                                                                                                          Самолетни билети
                                                                                                                          Евтини чартърни полети от Варна и Бургас
                                                                                                                          Екскурзии и почивки
                                                                                                                          Обмяна на валута

                                                                                                                          БАЛЧИК ул. “Черно море”36, тел.:057971221; 0898 548 748
                                                                                                                          КАВАРНА ул. “Г. С. Раковски” 64, тел.: 0877 548 746

                                                                                                                                  î÷åí ñïåöèàëèñò îò êëèíèêà
                                                                                                                          Вече и в„Ñâ. Íèêîëàé ×óäîòâîðåö” – Âàðía
                                                                 Плажът пред Двореца е готов да посреща                   Балчик  оптика „Албена Петкова”
                                                               летовници, те обаче все още са кът.
                                                                                                                          ул. „Черно море” 27 тел. 0579 72227 087 8119056